Mentre la casa del signor Tanaka è avvolta dalle fiamme, il misterioso uomo che afferma di essere lo zio di Mikio fa visita alla famiglia Sano… Per cercare di fermare lo spietato assassino, Shin e Bungo decidono di recarsi a casa di Mikio…

Vol. 9