Per quanto sia amico d'infanzia di Yatsuki, Yugo Araya, il leader della G-hound, la squadra d'élite della G-cup, dichiara di volerlo uccidere per il bene di Nanao. Ma quali saranno le sue vere intenzioni? E chi è la strana ragazza che si presenta di fronte a Yatsuki?