I fratelli Moriarty e i loro compagni si apprestano a festeggiare un nuovo inizio! Un sontuoso banchetto alla presenza delle persone più importanti, ed ecco creata l'occasione perfetta per scoprire cos’è accaduto a Sherlock e William in terra americana.