D si è infiltrato nel corpo dei Ranger del Drago Divino, i Dragon Keepers, dopo aver assunto le sembianze del cadetto Hibiki Sakurama. Per avvicinarsi ai vertici dell'organizzazione, decide di sostenere l'esame finale che mette in palio la promozione a effettivo, ma la superiorità schiacciante dei viceufficiali di prima classe pone lui e gli altri candidati in seria difficoltà. Nel frattempo, uno dei comandanti kaijin creduti ormai estinti ha cominciato a muoversi nell'ombra...

Vol. 4