Taki, nel corpo di Mitsuha, mette in pratica un piano di evacuazione con Tesshy e Saya-chin per salvare il villaggio-dalla cometa Tiamat. Due vite parallele, un incontro impossibile... Ecco il finale.