• Batman deve risolvere un caso delicato che riguarda le morti violente di alcuni rappresentanti della legge corrotti. • Intanto, a Gotham City c’è un nuovo candidato sindaco fortemente schierato contro i vigilanti… e i ceti abbienti sono con lui! • Una nuova minaccia si profila all’orizzonte: un misterioso criminale che trama nell’ombra per destabilizzare il Pipistrello… • E intanto Damian Wayne fa la sua mossa per tornare in città!