Il terzo arco narrativo dell’acclamata serie di Conan inizia con il Cimmero impegnato a inseguire il mercante che, con l’inganno, gli ha sottratto tutti i suoi soldi. Una caccia che porta il forte guerriero ai piedi di una collina maledetta.