Dada e i suoi compagni si sono lasciati alle spalle la città nanica del Ccoccio, dove hanno fatto la conoscenza del padre della bimba. Ora la compagnia si prepara ad attraversare il deserto per arrivare a Gallagher, un'oasi umana, considerata uno dei più grandi voloporti del mondo. L'obiettivo è raggiungere in mongolfiera il Ciambellago dove si nasconde un tesoro dal valore incalcolabile!