La Quin Zaza insegue il drago che si è impossessato dell’occhio di Takita fino a una valle dove sta per consumarsi un rituale delle creature alate e dove troverà esseri incredibili e spaventosi, ma anche un popolo che un membro dell’equipaggio conosce bene…