Iori rincontra suo fratello Ibuki, con cui ha sempre avuto un rapporto molto stretto. Sembra che tutti i malintesi si siano finalmente risolti, ma… Il collega più giovane di Airi confesserà poi a Yuuki una scioccante verità. La ragazza è felice che la sua relazione con Iori sia ormai una cosa “ufficiale”, però non riesce comunque a tenere a bada le sue insicurezze. Ibuki, dal canto suo, farà luce sul vero rapporto che c’è tra Iori e Airi...