L’ultimo atto è giunto. Le trombe che annunciano la fine del pianeta suonano un pezzo dei Discharge, duro, cattivo e senza pietà. Riusciranno gli Evol a distruggere questo dannato mondo e a sconfiggere questo infinito ciclo di disperazione? Nozomi, Sakura e Akari sono arrivati fin qui con un solo obiettivo, una sola speranza: mettere la parola fine. E la fine è qui, signori e signore. O forse è solo un inizio.