Sempre alla ricerca di Reiz, l’incantesimo di resurrezione, Shogo e compagni raggiungono Gold Saucer, uno snodo commerciale traboccante di macchine e desideri. Mentre sta raccogliendo informazioni per portare a termine un incarico, il gruppo viene attaccato nell’arena di Don Leone, colui che controlla la malavita nella città. Ma nelle armi del nemico potrebbe esserci un indizio proprio su Reiz…