La sicurezza di Honeko diventa sempre più difficile da garantire mentre nuove minacce emergono dall’ombra, mettendo alla prova i suoi eccentrici bodyguard. Tra situazioni al limite, combattimenti improvvisi e strategie sempre più complesse, il gruppo dovrà superare tensioni interne e pericoli esterni per proteggere la ragazza. In un mix di azione, ironia e dinamiche imprevedibili, la missione si fa sempre più rischiosa e personale.