L’ultimo atto di devozione di Rhadamanthys verso il suo padrone ha permesso di cambiare le sorti del conflitto, finora nelle mani di Alone. Mentre Tenma fa ancora una volta i conti con le macchinazioni di Yoma, la vera natura di quest’ultimo viene infine rivelata.