Per poter affrontare i mostri di Kyoto, Rikuo deve diventare più forte. A questo scopo ora si trova a Toono, il villaggio segreto dei mostri, dove lo attende un duro addestramento che gli farà aprire gli occhi su molte cose. Sempre che riesca a sopravvivere!