Se i sentimenti di Yoi hanno cominciato a cambiare, anche Ichimura, dal canto suo, si scopre geloso di Oji, un nuovo “principe” che lavora nello stesso locale di Yoi, forse perché quest’ultimo sembra interessarsi alla ragazza... Così, mentre si avvicina il termine del periodo di prova, i due finiscono per litigare in preda all’impulsività. Come passerà Yoi il giorno della festa d’estate, alla quale sarebbero dovuti andare insieme...?