Per risolvere i continui conflitti territoriali, è indetto un festival in cui dovranno gareggiare i cinque migliori guerrieri di ciascuna delle dodici tribù coinvolte. La Principessa dei Conigli non ha nessuno da schierare, fino a quando non si imbatte in Hijimaru, della leggendaria Tribù dei Leoni.