Dopo aver attirato l’attenzione di tutti grazie al quadruplo Salchow, davanti a Inori e Tsukasa si parano i campionati nazionali novice di pattinaggio di figura. Ma ecco che l’incontrastata dominatrice dell’attuale generazione, Hikaru Kamisaki, sfodera un’esibizione schiacciante, ottenendo il controllo totale della gara. La ragazzina è ormai ritenuta senza rivali e chissà in che modo Inori intende fronteggiarla… Eccoci al climax degli All-Japan novice, dove scopriremo cosa significa avere la volontà necessaria per sfidare i migliori!