Mentre le vicissitudini tra paradiso ed inferno vanno avanti, Michael si trova a dover affrontare i suoi demoni interiori, più spaventosi e distruttivi di quelli delle armate di Helel, finendo per ferire chi, quei demoni, voleva solo “scacciarli”. Intanto Adam sulla terra si interfaccia con una nuova Diana, come non l’aveva mai vista prima.