Lei vorrebbe un ragazzo… chiunque, tranne lui. Lui vorrebbe solo che le ragazze lo lasciassero in pace… peccato che il suo lavoro consista proprio nel farle contente. Lei è Mai, una studentessa al primo anno di liceo che fatica a trovare il coraggio di rivolgere la parola ai maschi. Il suo rapporto con lui, Kei, non inizia certo sotto i migliori auspici: per quanto lui sia incredibilmente affascinante, chi riuscirebbe a sopportare il modo sgarbato col quale tratta le ragazze? Ma quando Mai scopre per caso il segreto scandaloso del lavoro part-time di Kei, potrebbe ritrovarsi a dover guadagnare la sua fiducia!