Le vite di Hisanobu, Kiyoharu e Tomomi continuano a intrecciarsi in un percorso intenso fatto di dolore, cadute e desiderio di riscatto. Tre ragazzi molto diversi, segnati da esperienze difficili, cercano di ricostruire se stessi attraverso amicizia, coraggio, amore e rinascita. In questo nuovo volume, Takehiko Inoue prosegue un racconto profondamente umano e toccante, capace di parlare di sport, fragilità e forza interiore con grande sensibilità.