La Festa della minore età può essere per Namatame l'occasione per uccidere Santa Claus. Nel frattempo, Fuyumura e Ono fanno i conti con la crescita improvvisa di quest'ultima e con le crepe che ciò ha prodotto nella loro relazione.