Il prossimo avversario di Tatari è Beriko, yokai personale di Conia Lu, il più giovane tra gli eredi! Anche se il bakeneko gli è superiore in termini di forza, Beriko è pieno di energie, e la sua determinazione mette Tatari in difficoltà! Come andrà a finire lo scontro? Cambia poi il palcoscenico della sfida, siamo finalmente a Hong Kong! Tatari, che ha giurato di vendicare Takeru, è nella stessa città degli eredi e dei loro yokai. Sta per alzarsi il sipario su una cruenta battaglia!