Futaro accetta, come lavoro part-time, di dare ripetizioni a cinque gemelle che odiano studiare; il suo compito è far si che il quintetto riesca a diplomarsi senza intoppi. Gli esami di fine quadrimestre sono stati un susseguirsi di imprevisti e, dopo essersi reso conto dell'inadeguatezza delle proprie capacità, Futaro decide di ritirarsi dal proprio ruolo di insegnante ma, quando vede che le gemelle sono pronte persino a scappare di casa pur di poter fare lezione con lui, ritorna sui propri passi…