Futaro accetta, come lavoro part-time, di dare ripetizioni a cinque gemelle che odiano studiare: il suo compito è far sì che il quintetto riesca a diplomarsi senza intoppi. Le vacanze di primavera sono finite e prende il via il nuovo anno scolastico. A sorpresa, però, le cinque gemelle Nakano, passate indenni al terzo anno, si ritrovano tutte insieme nella stessa classe di Futaro. Si alza il sipario su uno scatenato ultimo anno di superiori!