Toraya continua a pensare al video che Saikawa gli ha fatto a sua insaputa: se saltasse fuori, sarebbe un guaio e perderebbe immediatamente il lavoro. Ma sembra che per il momento il superiore abbia altro in mente… Consigliato a un pubblico maturo.