Se alla scadenza del suo contratto di locazione non si sarà messo insieme ad Aiko, Punpun metterà fine alla sua inutile esistenza. Ma in una gigantesca metropoli non dovrebbe esserci una nuova opportunità dietro ogni angolo?