Sono passati anni dopo quella sanguinosa notte a Kuratsuchi. Juzo Haikawa ora è in Thailandia determinato a trovare il misterioso uomo della foto. Ma c’è qualcosa di oscuro che lo attende e che sembra avere radici profonde...