Terzo appuntamento con il manga culto di Yoshihiro Togashi. Nella prova per diventare Cacciatori attualmente in corso, Gon e compagni devono combattere a turno con degli ergastolani e vincere il maggior numero di scontri possibile. Quando però sul ring sale un bestione che ha già ucciso ben 19 persone, si capisce che non sarà facile andare spuntarla contro di lui!