Al Kindergarten Noir, i maestri si interrogano sulla reale identità di Lyla, la bambina che gode di attenzioni speciali ed è sempre presa di mira dai mercenari che attaccano ripetutamente l’asilo. Intanto, un nuovo sicario si fa avanti per rapire la piccola, e sembra avere molta familiarità con Rita…