Komi si sta godendo appieno le vacanze estive: ritorna al paese dei nonni con l'autobus notturno e gioca con la cugina e con Inaka, va in bicicletta insieme a Tadano, lavora in una bancarella durante un festival e molti dei suoi compagni di classe vanno a trovarla. Guarda anche i fuochi d'artificio insieme ai suoi migliori amici, e intorno a lei mutano pian piano le dinamiche amorose...