Kana si lancia in missione in compagnia di Makino, una magical girl in trasferta da un'altra compagnia. Il pericolo, però, è dietro l'angolo, e Koshigaya deve salvarle all'ultimo momento! Durante una riunione della Federazione delle Magi-Organizzazioni, poi, viene presentato l'Alice System sviluppato dalla Magilumiere. Per ottenere l'approvazione dei membri, tuttavia, la compagnia dovrà sconfiggere una nuova specie di mostri, la cui esistenza era stata tenuta finora nascosta! Il manga action sul duro lavoro delle magical girl continua con il quinto volume.