Kizuki, un membro della G-cup, mette in difficoltà la piccola Ichie, che lui incolpa della morte della sorella. Su un altro fronte, la coppia d'assalto costituita da Godo e Hojo sovrasta Nia e Rokka. Mentre i nostri eroi combattono fino all'ultimo respiro, arriva in loro soccorso un rinforzo del tutto inatteso…