Dopo le terme, Sorawo decide di organizzare un party tutto al femminile in un love hotel a Shinjuku, in compagnia di Toriko, Kozakura, Akari e Natsumi. Al risveglio, però, Sorawo non ricorda più nulla e le altre non vogliono parlare di cosa sia successo durante i festeggiamenti… Che c’entri l’Altra Parte o qualche sua bizzarra creatura?