Rifugiati su una nota e losca stazione spaziale, i nostri eroi sono nei guai. Luke è ancora fuori gioco e solo i due droidi possono salvarlo dall’attacco dei soldati dell’Impero. E le cose non andranno molto meglio per Ian e Leila, come stanno per scoprire loro malgrado…