UACK! si trasforma, cambia titolo e compie un salto all’indietro nel tempo, fino al recupero delle prime storie che il Maestro dell’Oregon ha realizzato con Paperino & C. per “Walt Disney’s Comics and Stories”, l’ammiraglia fra i comic book Disney della casa editrice Western/Dell. Chiuso il ciclo cronologico di Uncle $crooge, ci tuffiamo in un altro mondo ricchissimo, poiché è proprio nelle avventure pubblicate su WDC&S che l'Uomo dei Paperi lancia personaggi diventati poi colonne portanti nell'universo disneyano: Jones, lo scorbutico vicino di casa di Paperino e Gastone, Archimede Pitagorico, la Banda Bassotti, le Giovani Marmotte e la città che sarebbe diventata teatro delle vicende "papere" che Barks narrava con tanta maestria. Come chiamarla? Paperopoli, naturalmente!