Le disavventure dei Paperi nella dimensione senza tempo di “Dragon Lords” si concludono con uno scontro tra gli umani ribelli e i terribili Morg, i primi guidati dal coraggioso ed eroico Brendon, i secondi dall’infido Lord Moraq e dal Generale Hyrrr. Nel frattempo, l’amicizia tra Qui, Quo, Qua e i loro tre draghetti si consolida e porta a momenti di grande emozione.