Nakami, da sempre una presenza evanescente in classe, pensava di essere il solo a combattere contro l'insonnia… Ma, grazie al tempo passato con Isaki, piano piano sta cambiando. Lo attendono una serata astronomica che porterà tutti sulla terrazza della scuola in piena notte, lo spettacolo di fuochi d’artificio e un programma radiofonico per due.