Per effetto di un incantesimo, Natsuno è ancora viva. Shiranui è sempre più concentrato sulla ricerca della Taizan Fukun, la tecnica per manipolare la durata della vita, mentre Mao continua a cercare la verità su quanto accaduto l’ultimo giorno del clan Goko. Quando tutti e tre si troveranno l’uno di fronte all’altro, le tenebre cominceranno finalmente a diradarsi...?