Risolto il conflitto con la famiglia Bergat, Zen può finalmente godersi un po’ di
meritato riposo e si dirige nelle terre del nord insieme a Shirayuki e agli altri. Nel
frattempo Mitsuhide fa visita a Kiki, che in quel momento si trova nella casa paterna.
Il suo intento è quello di comunicarle i propri sentimenti, ma riuscirà davvero a dirle
ciò che prova?