Shirayuki sta soggiornando presso il castello di Tanbarun sotto lo sguardo vigile di Obi. Nel frattempo Zen e gli altri vengono a sapere che i misteriosi individui che la stanno cercando hanno scoperto dove si trova. Preoccupato per l’incolumità della ragazza, Zen parte alla volta di Tanbarun, nonostante l’opposizione di Izana... Cosa lo attenderà una volta giunto a destinazione?