Arata e gli arbitri celesti dovranno sconfiggere Arian, la dea delle tenebre abissali, e porre fine al ciclo eterno di distruzione dei mondi. Ci riusciranno? Gli eserciti sono schierati per la battaglia decisiva…