Seigo va a vivere con Hayame e Issei e, nonostante i soliti battibecchi con quest’ultimo, i tre passano giornate allegre e tranquille preparando gyoza insieme, fino a quando Etsuko non decide di assumere la geisha Kikuno per svolgere le faccende domestiche al posto di Hayame, ancora convalescente…